伊勢原市大山国際化推進おもてなし事業補助金について

公開日 2014年06月02日

最終更新日 2017年04月12日

伊勢原市は、横浜・鎌倉・箱根に次ぐ第4の国際観光地を目指しています。

外国人観光客が市内の店舗を安心して利用できる「おもてなし」の心あふれた魅力あるものにするため、市内の店舗に設置された案内板や商品メニューなどを外国語併記に改修・作成した事業者に対し補助金を交付します。

※この補助金は平成29年度で最終年度となります。

補助対象となるもの

目的に合致する日本語と英語を含む2つ以上の言語で表示されたものが対象

(昨年度の例)商品メニュー・パンフレット、ホームページ翻訳、看板、施設案内板

補助対象となる事業者

市内にある飲食店、宿泊施設、土産店など

補助対象となる経費

  • パンフレットなどの作成または改修にかかる経費
  • 補助対象作成に伴う翻訳料

補助内容

  • 補助金額は、対象となる経費の3分の2以内(1,000円未満切り捨て)
    • ※補助限度額は、10万円
    • ※先着順で受付し、予算額に達した時点で受付終了
  • 同一年度内に1事業者1回限り

申請期間および受付場所など

  • 申請書配布について
    • 配布開始日:4月3日(月曜日)より
    • 配布場所:商工観光課窓口(市役所2階3番窓口)、市ホームページ
  • 申請受付について
    • 受付開始日:4月24日(月曜日)より
    • 受付場所:商工観光課窓口(市役所2階3番窓口)
    • 受付時間:午前8時30分~正午、午後1時~5時(土曜日、日曜日及び祝日は除く)

申請書類などのダウンロード

申請などに必要な添付書類

申請時

  • 補助金交付申請書(第1号様式)
  • 事業仕様書(第2号様式)
  • デザイン画
  • 見積書の写し
  • その他市より提出を求められた書類

変更申請時

  • 補助金変更交付申請書(第4号様式)
  • 変更事業仕様書(第5号様式)
  • デザイン画
  • 見積書の写し

実績報告時

  • 補助金実績報告書(第7号様式)
  • 事業実績書(第8号様式)
  • 事業施行後の写真又はパンフレット等の成果品
  • 補助対象経費に係る領収書の写し
  • その他市より提出を求められた書類

補助金交付請求時

  • 補助金交付請求書(第10号様式)
  • 市から交付された補助金交付決定通知書の写し又は補助金変更交付決定通知書の写し(確定通知を受けている場合は、補助金確定通知書写し)

※各提出書類に押印する印鑑は、申請書と同一のものをお願いします。

関連ワード

お問い合わせ

経済環境部 商工観光課観光係
住所:伊勢原市田中348番地
TEL:0463-94-4711(内線:2131・2135・2136・2137・2138)
FAX:0463-95-7613

PDFの閲覧にはAdobe System社の無償のソフトウェア「Adobe Reader」が必要です。下記のAdobe Readerダウンロードページから入手してください。

Adobe Readerダウンロード