ご存じ(ごぞんじgozonji)でし(deshi)た(ta)か(ka)？我が(わがwaga)まち(machi)に(ni)、今(いまima)から(kara)110年(ねんnen)前(まえmae)、赤ひげ(あかひげakahige)先生(せんせいsensei)が(ga)い(i)た(ta)こと(koto)を(wo)

板戸(いたどitado)829番地(ばんちbanchi)（以前(いぜんizen)「太郎(たろうtarou)稲荷(いなりinari)社(しゃsha)」が(ga)あっ(axtsu)た(ta)ところ(tokoro)）に(ni)石碑(せきひsekihi)が(ga)ある(aru)こと(koto)を(wo)ご存じ(ごぞんじgozonji)でしょ(desho)う(u)か(ka)。
　石碑(せきひsekihi)は(ha)建立(こんりゅうkonryuu)さ(sa)れ(re)て(te)から(kara)70年(ななじゅうねんnanajuunen)近く(ちかくchikaku)を(wo)経過(けいかkeika)し(shi)て(te)おり(ori)、かつ(katsu)、碑文(ひぶんhibun)（※1）は(ha)難解(なんかいnankai)な(na)部分(ぶぶんbubun)も(mo)あり(ari)まし(mashi)た(ta)。そこで(sokode)、市(しshi)文化財(ぶんかざいbunkazai)課(かka)の(no)協力(きょうりょくkyouryoku)も(mo)得(えe)て(te)、おおよそ(ooyoso)が(ga)判明(はんめいhammei)し(shi)まし(mashi)た(ta)。ただただ(tadatada)驚き(おどろきodoroki)でし(deshi)た(ta)。我が(わがwaga)まち(machi)に(ni)こんな(konna)凄い(すごいsugoi)人(ひとhito)が(ga)いたん(itan)だ(da)と(to)は(ha)。
　分かっ(わかっwakaxtsu)た(ta)こと(koto)は(ha)、今(いまima)から(kara)116年(ねんnen)前(まえmae)、板戸(いたどitado)815番地(ばんちbanchi)付近(ふきんfukin)に(ni)眼科(がんかganka)医院(いいんiin)を(wo)開業(かいぎょうkaigyou)し(shi)た(ta)江口(えぐちeguchi)次郎人(じろんどjirondo)という(toiu)医師(いしishi)が(ga)い(i)た(ta)こと(koto)。次郎人(じろんどjirondo)は(ha)熱心(ねっしんnesshin)な(na)クリスチャン(kurisuchan)で(de)、その(sono)行動(こうどうkoudou)は(ha)極めて(きわめてkiwamete)真摯(しんしshinshi)な(na)本然(ほんぜんhonzen)的(てきteki)キリスト(kirisuto)者(しゃsha)に(ni)ふさわしい(fusawashii)博愛(はくあいhakuai)精神(せいしんseishin)に(ni)満ち(みちmichi)た(ta)もの(mono)で(de)あっ(axtsu)た(ta)こと(koto)。
　当時(とうじtouji)、地区(ちくchiku)周辺(しゅうへんshuuhen)は(ha)貧窮(ひんきゅうhinkyuu)者(しゃsha)が(ga)多かっ(おおかっookaxtsu)た(ta)が(ga)、次郎人(じろんどjirondo)は(ha)彼ら(かれらkarera)に対して(にたいしてnitaishite)、無料(むりょうmuryou)で(de)施療(せりょうseryou)し(shi)た(ta)と(to)いう(iu)。まさしく(masashiku)、作家(さっかsakka)・山本(やまもとyamamoto)周五郎(しゅうごろうshuugorou)の(no)「赤ひげ(あかひげakahige)診療(しんりょうshinryou)譚(たんtan)(※2）」の(no)赤ひげ(あかひげakahige)先生(せんせいsensei)そのもの(sonomono)で(de)あっ(axtsu)た(ta)こと(koto)。また(mata)、日(にちnichi)露(ろro)戦争(せんそうsensou)後(ごgo)の(no)深刻(しんこくshinkoku)な(na)不況(ふきょうfukyou)や(ya)明治(めいじmeiji)41年(よんじゅういちねんyonjuuichinen)3月(さんがつsangatsu)の(no)大(だいdai)火災(かさいkasai)による(niyoru)集落(しゅうらくshuuraku)全戸(ぜんこzenko)焼失(しょうしつshoushitsu)という(toiu)状況(じょうきょうjoukyou)に(ni)おか(oka)れ(re)、貧困(ひんこんhinkon)が(ga)加速(かそくkasoku)し(shi)て(te)いっ(ixtsu)た(ta)こと(koto)から(kara)、次郎人(じろんどjirondo)は(ha)貧窮(ひんきゅうhinkyuu)者(しゃsha)を(wo)組織(そしきsoshiki)し(shi)て(te)、「伊勢原(いせはらisehara)自彊(じきょうjikyou)(強(きょうkyou))組合(くみあいkumiai)」を(wo)結成(けっせいkessei)、みずから(mizukara)の(no)力(ちからchikara)によって(niyotte)貧窮(ひんきゅうhinkyuu)を(wo)克服(こくふくkokufuku)し(shi)、みずから(mizukara)の(no)社会(しゃかいshakai)的(てきteki)地位(ちいchii)を(wo)克ち(かちkachi)取っ(とっtoxtsu)て(te)いこ(iko)う(u)と(to)する(suru)ため(tame)の(no)組織(そしきsoshiki)で(de)あっ(axtsu)た(ta)こと(koto)。この(kono)組合(くみあいkumiai)は(ha)、解散(かいさんkaisan)する(suru)昭和(しょうわshouwa)27年(にじゅうななねんnijuunananen)(1952)2月(にがつnigatsu)まで(made)の(no)43年間(よんじゅうさんねんかんyonjuusannenkan)続い(つづいtsudui)た(ta)こと(koto)。
　この(kono)石碑(せきひsekihi)に(ni)ある(aru)碑文(ひぶんhibun)は(ha)、次郎人(じろんどjirondo)の(no)医師(いしishi)として(toshite)の(no)功績(こうせきkouseki)に(ni)加え(くわえkuwae)、社会(しゃかいshakai)・福祉(ふくしfukushi)事業(じぎょうjigyou)家(かka)として(toshite)の(no)側面(そくめんsokumen)を(wo)写し(うつしutsushi)だし(dashi)て(te)おり(ori)、組合(くみあいkumiai)が(ga)その(sono)遺徳(いとくitoku)を(wo)顕彰(けんしょうkenshou)し(shi)建立(こんりゅうkonryuu)し(shi)た(ta)もの(mono)で(de)ある(aru)こと(koto)。
　この(kono)こと(koto)は(ha)、「神奈川(かながわkanagawa)県(けんken)史(しshi)」「伊勢原(いせはらisehara)市(しshi)史(しshi)」「伊勢原(いせはらisehara)市域(しいきshiiki)医療(いりょうiryou)史(しshi)概観(がいかんgaikan)」に(ni)載っ(のっnoxtsu)て(te)い(i)ます(masu)。興味(きょうみkyoumi)の(no)ある(aru)人(ひとhito)は(ha)、ぜひ(zehi)現地(げんちgenchi)で(de)ご覧(ごらんgoran)ください(kudasai)。

※1　頌徳碑(しょうとくひshoutokuhi)　碑文(ひぶんhibun)

※2　山本(やまもとyamamoto)周五郎(しゅうごろうshuugorou)　小説(しょうせつshousetsu)「赤ひげ(あかひげakahige)診療(しんりょうshinryou)譚(たんtan)」

• 江戸(えどedo)時代(じだいjidai)後期(こうきkouki)、享保(きょうほうkyouhou)の(no)改革(かいかくkaikaku)で(de)徳川(とくがわtokugawa)幕府(ばくふbakufu)が(ga)設立(せつりつsetsuritsu)し(shi)た(ta)「小石川(こいしかわkoishikawa)養生(ようじょうyoujou)所(しょsho)」を(wo)舞台(ぶたいbutai)に(ni)、文政(ぶんせいbunsei)年間(ねんかんnenkan)の(no)頃(ころkoro)に(ni)、そこ(soko)に(ni)集まっ(あつまっatsumaxtsu)た(ta)貧しく(まずしくmazushiku)病む(やむyamu)者(ものmono)と(to)そこ(soko)で(de)懸命(けんめいkemmei)に(ni)治療(ちりょうchiryou)する(suru)医師(いしishi)と(to)の(no)交流(こうりゅうkouryuu)を(wo)描い(えがいegai)て(te)いる(iru)。決して(けっしてkesshite)社会(しゃかいshakai)に対する(にたいするnitaisuru)怒り(いかりikari)を(wo)忘れ(わすれwasure)ない(nai)老(ろうrou)医師(いしishi)の(no)「赤ひげ(あかひげakahige)」と(to)、長崎(ながさきnagasaki)帰り(がえりgaeri)の(no)蘭学(らんがくrangaku)医(いi)で(de)ある(aru)若い(わかいwakai)医師(いしishi)と(to)の(no)師弟(していshitei)の(no)物語(ものがたりmonogatari)を通して(をとおしてwotooshite)、成長(せいちょうseichou)し(shi)て(te)いく(iku)若い(わかいwakai)医師(いしishi)と(to)貧しい(まずしいmazushii)暮らし(くらしkurashi)の(no)中(なかnaka)で(de)生きる(いきるikiru)人々(ひとびとhitobito)の(no)温かい(あたたかいatatakai)人間(にんげんningen)愛(あいai)を(wo)謳い(うたいutai)あげ(age)て(te)いる(iru)。
• 昭和(しょうわshouwa)40年(よんじゅうねんyonjuunen)(1965）　東宝(とうほうtouhou)で(de)映画(えいがeiga)化(かka)
  監督(かんとくkantoku)　黒沢(くろさわkurosawa)　明(めいmei)
  キャスト(kyasuto)　三船敏郎(みふねとしろうmifunetoshirou)、加山(かやまkayama)雄三(ゆうぞうyuuzou)、香川(かがわkagawa)京子(きょうこkyouko)など(nado)

江口(えぐちeguchi)次郎人(じろんどjirondo)　年表(ねんぴょうnempyou)

年月日(ねんがっぴnengappi)	でき(deki)ごと(goto)
文久(ぶんきゅうbunkyuu)元年(がんねんgannen)(1861)5月(ごがつgogatsu)25日(にじゅうごにちnijuugonichi)	出羽(でわdewa)鶴岡(つるおかtsuruoka)藩士(はんしhanshi)　赤沢(あかざわakazawa)隼之助(はやのすけhayanosuke)の(no)次男(じなんjinan)として(toshite)生まれる(うまれるumareru)
明治(めいじmeiji)20年(にじゅうねんnijuunen)(1887)10月(じゅうがつjuugatsu)	山形(やまがたyamagata)県立(けんりつkenritsu)医(いi)学校(がっこうgakkou)卒業(そつぎょうsotsugyou)
明治(めいじmeiji)21年(にじゅういちねんnijuuichinen)(1888)5月(ごがつgogatsu)	東京(とうきょうtoukyou)で(de)医術(いじゅつijutsu)開業(かいぎょうkaigyou)試験(しけんshiken)に(ni)合格(ごうかくgoukaku)
明治(めいじmeiji)21年(にじゅういちねんnijuuichinen)(1888)10月(じゅうがつjuugatsu)	伊勢原(いせはらisehara)町(まちmachi)の(no)漢方(かんぽうkampou)医(いi)　江口(えぐちeguchi)武寿(たけとしtaketoshi)の(no)娘(むすめmusume)リツ子(りつこritsuko)と(to)結婚(けっこんkekkon)し(shi)、江口家(えぐちけeguchike)を(wo)嗣ぎ(つぎtsugi)江口(えぐちeguchi)次郎人(じろんどjirondo)と(to)なる(naru)
セル(seru)	東大(とうだいtoudai)医学部(いがくぶigakubu)第(だいdai)一(いちichi)医院(いいんiin)眼科(がんかganka)に(ni)入る(はいるhairu)（約(やくyaku)10年間(じゅうねんかんjuunenkan)）
明治(めいじmeiji)33年(さんじゅうさんねんsanjuusannen)(1900)4月(しがつshigatsu)29日(にじゅうくにちnijuukunichi)	江山堂(こうざんどうkouzandou)　眼科(がんかganka)医院(いいんiin)開業(かいぎょうkaigyou)（伊勢原(いせはらisehara)で(de)は(ha)2番目(ばんめbamme)の(no)洋(ようyou)医(いi)、1番目(ばんめbamme)は(ha)白木(しらきshiraki)啓(あきらakira)　明治(めいじmeiji)24年(にじゅうよねんnijuuyonen)）
明治(めいじmeiji)37年(さんじゅうしちねんsanjuushichinen)(1904)	日(にちnichi)露(ろro)戦争(せんそうsensou)
明治(めいじmeiji)41年(よんじゅういちねんyonjuuichinen)(1908)3月(さんがつsangatsu)	大(だいdai)火災(かさいkasai)発生(はっせいhassei)　集落(しゅうらくshuuraku)全戸(ぜんこzenko)焼失(しょうしつshoushitsu)
明治(めいじmeiji)42年(よんじゅうにねんyonjuuninen)(1909)1月(いちがつichigatsu)5日(いつかitsuka)	自彊(じきょうjikyou)組合(くみあいkumiai)設立(せつりつsetsuritsu)総会(そうかいsoukai)（代表(だいひょうdaihyou)　江口(えぐちeguchi)次郎人(じろんどjirondo)）
大正(たいしょうtaishou)3年(さんねんsannen)(1914)	第(だいdai)一(いちichi)次(じji)世界(せかいsekai)大戦(たいせんtaisen)
大正(たいしょうtaishou)11年(じゅういちねんjuuichinen)(1922)7月(しちがつshichigatsu)	自彊(じきょうjikyou)組合(くみあいkumiai)内務(ないむnaimu)大臣(だいじんdaijin)表彰(ひょうしょうhyoushou)（金(きんkin)100円(えんen)の(no)奨励(しょうれいshourei)金(きんkin)）
大正(たいしょうtaishou)14年(じゅうよねんjuuyonen)（1925）5月(ごがつgogatsu)9日(ここのかkokonoka)	江口(えぐちeguchi)次郎人(じろんどjirondo)死去(しきょshikyo)（享年(きょうねんkyounen)65才(さいsai)）
昭和(しょうわshouwa)16年(じゅうろくねんjuurokunen)（1941）12月(じゅうにがつjuunigatsu)8日(ようかyouka)	太平洋戦争(たいへいようせんそうtaiheiyousensou)
昭和(しょうわshouwa)27年(にじゅうななねんnijuunananen)（1952）9月(くがつkugatsu)9日(ここのかkokonoka)	自彊(じきょうjikyou)組合(くみあいkumiai)解散(かいさんkaisan)　頌徳碑(しょうとくひshoutokuhi)を(wo)建立(こんりゅうkonryuu)

特記(とっきtokki)事項(じこうjikou)

• 山形(やまがたyamagata)県(けんken)生まれ(うまれumare)の(no)次郎人(じろんどjirondo)が(ga)どの(dono)よう(you)に(ni)し(shi)て(te)伊勢原(いせはらisehara)町(まちmachi)の(no)江口家(えぐちけeguchike)と(to)知り合っ(しりあっshiriaxtsu)た(ta)か(ka)？
  →判然(はんぜんhanzen)と(to)し(shi)ない(nai)が(ga)、養父(ようふyoufu)と(to)なる(naru)江口(えぐちeguchi)武寿(たけとしtaketoshi)が(ga)自由(じゆうjiyuu)民権(みんけんminken)運動(うんどうundou)を(wo)し(shi)て(te)おり(ori)、次郎人(じろんどjirondo)も(mo)この(kono)運動(うんどうundou)に(ni)関わっ(かかわっkakawaxtsu)て(te)い(i)た(ta)の(no)で(de)は(ha)ない(nai)か(ka)。
• 江口家(えぐちけeguchike)の(no)養嗣子(ようししyoushishi)と(to)なっ(naxtsu)て(te)から(kara)以降(いこうikou)、10余(よyo)年間(ねんかんnenkan)も(mo)市域(しいきshiiki)で(de)開業(かいぎょうkaigyou)し(shi)なかっ(nakaxtsu)た(ta)の(no)は(ha)？
  →当時(とうじtouji)は(ha)漢方(かんぽうkampou)医(いi)が(ga)主流(しゅりゅうshuryuu)。開業(かいぎょうkaigyou)に当たって(にあたってniatatte)反対(はんたいhantai)や(ya)妨害(ぼうがいbougai)に(ni)は(ha)遭わ(あわawa)なかっ(nakaxtsu)た(ta)よう(you)で(de)ある(aru)。これ(kore)は(ha)養父(ようふyoufu)が(ga)漢方(かんぽうkampou)医(いi)だっ(daxtsu)た(ta)こと(koto)と(to)、10余(よyo)年間(ねんかんnenkan)は(ha)一種(いっしゅisshu)の(no)猶予(ゆうよyuuyo)期間(きかんkikan)だっ(daxtsu)た(ta)の(no)で(de)は(ha)ない(nai)か(ka)。
• 眼科(がんかganka)な(na)の(no)は(ha)？
  →貧困(ひんこんhinkon)に(ni)あえぐ(aegu)人達(ひとたちhitotachi)の(no)間(まma)に(ni)目(めme)の(no)病が(びょうがbyouga)多い(おおいooi)こと(koto)に(ni)心(こころkokoro)を(wo)痛め(いためitame)て(te)い(i)た(ta)。
• 医院(いいんiin)名(めいmei)の(no)「江山堂(こうざんどうkouzandou)」は(ha)？
  →医院(いいんiin)の(no)開業(かいぎょうkaigyou)、経営(けいえいkeiei)を(wo)行う(おこなうokonau)に当たって(にあたってniatatte)は(ha)、自由(じゆうjiyuu)民権(みんけんminken)運動(うんどうundou)で(de)養父(ようふyoufu)と(to)人脈(じんみゃくjimmyaku)の(no)あっ(axtsu)た(ta)高部屋(たかべやtakabeya)村(むらmura)の(no)山口左七郎(やまぐちさしちろうyamaguchisashichirou)より(yori)資金(しきんshikin)援助(えんじょenjo)が(ga)あっ(axtsu)た(ta)。この(kono)こと(koto)から(kara)江口(えぐちeguchi)の(no)「江(こうkou)」と(to)山口(やまぐちyamaguchi)の(no)「山(やまyama)」を(wo)組み合わせ(くみあわせkumiawase)命名(めいめいmeimei)し(shi)た(ta)もの(mono)。
• 患者(かんじゃkanja)は(ha)どこ(doko)から(kara)？また(mata)何(なんnan)人(にんnin)くらい(kurai)？
  →伊勢原(いせはらisehara)全域(ぜんいきzeniki)、須加(すかsuka)村(むらmura)（平塚(ひらつかhiratsuka)）、金目(かなめkaname)村(むらmura)（平塚(ひらつかhiratsuka)）、毛利(もうりmouri)村(むらmura)（厚木(あつぎatsugi)）、玉川(たまがわtamagawa)村(むらmura)（厚木(あつぎatsugi)）、相川(あいかわaikawa)村(むらmura)（厚木(あつぎatsugi)）、小(しょうshou)鮎(あゆayu)村(むらmura)（厚木(あつぎatsugi)）、宮ヶ瀬(みやがせmiyagase)村(むらmura)（清川(きよかわkiyokawa)）、吾妻(あづまaduma)村(むらmura)（二宮(にのみやninomiya)）、寒川(さむかわsamukawa)村(むらmura)（寒川(さむかわsamukawa)）、東(ひがしhigashi)秦野(はだのhadano)村(むらmura)（秦野(はだのhadano)）、渋谷(しぶやshibuya)村(むらmura)（大和(やまとyamato)）といった(toitta)広範囲(こうはんいkouhani)から(kara)治療(ちりょうchiryou)を(wo)受け(うけuke)に(ni)来(きki)て(te)い(i)た(ta)。処方箋(しょほうせんshohousen)の(no)通し番号(とおしばんごうtooshibangou)を(wo)確認(かくにんkakunin)する(suru)と(to)1000番(ばんban)を(wo)超え(こえkoe)て(te)おり(ori)、眼科(がんかganka)医(いi)として(toshite)の(no)技術(ぎじゅつgijutsu)は(ha)優れ(すぐれsugure)て(te)い(i)た(ta)よう(you)で(de)ある(aru)。
• 江口家(えぐちけeguchike)の(no)その後(そのごsonogo)は(ha)?
  →次郎人(じろんどjirondo)が(ga)死去(しきょshikyo)し(shi)た(ta)後(のちnochi)、妻(つまtsuma)と(to)子(こko)は(ha)函館(はこだてhakodate)へ(he)移住(いじゅうijuu)し(shi)た(ta)。
• その他(そのたsonota)
  →伊勢原(いせはらisehara)3丁目(ちょうめchoume)の(no)キリスト(kirisuto)教会(きょうかいkyoukai)（昭和(しょうわshouwa)5年(ごねんgonen)設立(せつりつsetsuritsu)）の(no)設立(せつりつsetsuritsu)に(ni)も(mo)尽力(じんりょくjinryoku)し(shi)た(ta)の(no)で(de)は(ha)ない(nai)か(ka)。