中央(ちゅうおうchuuou)労働(ろうどうroudou)金庫(きんこkinko)と(to)提携(ていけいteikei)し(shi)、「中央(ちゅうおうchuuou)ろうき(rouki)ん(n)」住宅(じゅうたくjuutaku)ローン(ro-n)を(wo)利用(りようriyou)する(suru)人(ひとhito)に対して(にたいしてnitaishite)補助(ほじょhojo)金(きんkin)を(wo)支給(しきゅうshikyuu)し(shi)ます(masu)。ぜひ(zehi)ご(go)活用(かつようkatsuyou)ください(kudasai)。

• 貸付(かしつけkashitsuke)対象(たいしょうtaishou)者(しゃsha)

  伊勢原(いせはらisehara)市内(しないshinai)に(ni)居住(きょじゅうkyojuu)し(shi)、事業(じぎょうjigyou)所(しょsho)に(ni)勤務(きんむkimmu)する(suru)人(ひとhito)

• 資金(しきんshikin)使途(しとshito)

  住宅(じゅうたくjuutaku)の(no)新築(しんちくshinchiku)・増築(ぞうちくzouchiku)

• 対象(たいしょうtaishou)限度(げんどgendo)額(がくgaku)

  500万(まんman)円(えんen)

• 補給(ほきゅうhokyuu)利率(りりつriritsu)

  年(としtoshi)3パーセント(pa-sento)以内(いないinai)

  ※補給(ほきゅうhokyuu)額(がくgaku)は(ha)次(つぎtsugi)の(no)いずれ(izure)か(ka)少ない(すくないsukunai)金額(きんがくkingaku)の(no)50パーセント(pa-sento)（100円(えんen)未満(みまんmiman)切捨て(きりすてkirisute)）

  1. 市(しshi)が(ga)定める(さだめるsadameru)1カ月(かげつkagetsu)あたり(atari)の(no)指定(していshitei)額(がくgaku)×(kakeru)申請(しんせいshinsei)年度内(ねんどないnendonai)の(no)償還(しょうかんshoukan)月数(つきすうtsukisuu)
  2. 申請(しんせいshinsei)年度内(ねんどないnendonai)の(no)支払(しはらいshiharai)利息(りそくrisoku)額(がくgaku)（借入金(かりいれきんkariirekin)額(がくgaku)が(ga)利子(りしrishi)補給(ほきゅうhokyuu)対象(たいしょうtaishou)限度(げんどgendo)額(がくgaku)を(wo)上回る(うわまわるuwamawaru)場合(ばあいbaai)は(ha)「申請(しんせいshinsei)年度内(ねんどないnendonai)の(no)支払(しはらいshiharai)利息(りそくrisoku)額(がくgaku)×(kakeru)利子(りしrishi)補給(ほきゅうhokyuu)対象(たいしょうtaishou)限度(げんどgendo)額(がくgaku)÷(waru)借入金(かりいれきんkariirekin)額(がくgaku)」）
• 補給(ほきゅうhokyuu)期間(きかんkikan)

  5年(ごねんgonen)

• 申込(もうしこみmoushikomi)先(さきsaki)

  中央(ちゅうおうchuuou)労働(ろうどうroudou)金庫(きんこkinko)　秦野(はだのhadano)支店(してんshiten)（電話(でんわdenwa)：0463-82-8311）

  詳しく(くわしくkuwashiku)は(ha)、中央(ちゅうおうchuuou)労働(ろうどうroudou)金庫(きんこkinko)　自治体(じちたいjichitai)提携(ていけいteikei)融資(ゆうしyuushi)制度(せいどseido)・利子(りしrishi)補給(ほきゅうhokyuu)制度(せいどseido)（外部(がいぶgaibu)リンク(rinku)）を(wo)ご覧(ごらんgoran)ください(kudasai)。